محمدجواد بن محمدرضا شریعت طالخونچه‌ای اصفهانی

دکتر محمدجواد شریعت فرزند شیخ محمدرضا شریعت بن ملّا زین العابدین طالخونچه ای اصفهانی، از پرکارترین استادان زبان و ادبیات فارسی در عصر حاضراست.

معرفی

وی در سال 1315ش در اصفهان متولد شده و تحصیلات ابتدائی را طی نمود [و نزد پدر مقدمات و سطوح را فرا گرفت سپس در اصفهان به ادامه تحصیل در دبیرستان پرداخته و پس از دریافت دیپلم در دانشگاه تهران در رشته ادبیات فارسی به تحصیل پرداخته و لیسانس گرفت. سپس در سال 1335ش به استخدام آموزش و پرورش درآمده و 10 سال به تدریس در دبیرستانهای اصفهان پرداخت. در کنار آن تحصیلات عالیه خود را دنبال کرده و در سال 1347ش رساله دکتری خود درباره «ترجمه تفسیر طبری» را زیر نظر استاد مدرس رضوی در دانشگاه تهران گذراند و به درجه دکترای ادبیات فارسی نائل شد. و به تدریس در دانشگاه تهران مشغول شد. در سال 1352ش به انگلستان رفت و در دانشگاه «دورهام» به تدریس ادبیات فارسی پرداخت. وی پس از پیروزی انقلاب بازنشسته شده و به تحقیق و تألیف و تدریس در دانشگاههای آزاد پرداخت.

آثار

او دهها کتاب و اثر تحقیقی اعم از تألیف و تصحیح و تحقیق را به تحریر درآورده که به چاپ رسیده است از جمله:

1. «املای صحیح»
2. «کتاب املاء» 2جلد
3. «دستور زبان فارسی و انگلیسی» تطبیقی
4. «لغت فارسی»
5. «راهنمای زبان و ادبیات فارسی»
6. «ترجمه مبادی العربیّه» (4جلد)
7. «تجزیه و ترکیب اشعار گلستان»
8. «زمینه بحث درباره آیین نگارش»
9. «آیینه عبرت» (شرح قصیده خاقانی)
10. «پروین ستاره آسمان ادب ایران»
11. «چهارده روایت در قرائت قرآن مجید»
12. «فهرست تفسیر کشف الاسرار»
13. «کشف الابیات مثنوی»
14. «فرهنگ فارسی - چینی» با همکاری دکتر غلامرضا ستوده و هیأت چینی
15. «ترجمه نهج البلاغه»
16. «گزیده کشف الاسرار»
17. «تصحیح و تحقیق «جواهر الاسرار» در شرح مثنوی (4جلد)
18. تصحیح و تحقیق کتاب «التّعرف»
19. تصحیح و تحقیق «دیوان دقیقی»
20. تصحیح و تحقیق «منهاج الطّلب» (کهن ترین دستور زبان فارسی)
21. تصحیح و تحقیق «اسرار الغیوب» (شرح مثنوی در 2جلد)
22. تحقیق و معانی اشعار «دیوان حافظ»

منبع

• مهدوی، سید مصلح الدین، اعلام اصفهان، اصفهان: سازمان فرهنگی تفريحی شهرداری اصفهان، ۱۳۸۶.